“El Juego de los Diablitos, tradición indígena que vive”

La comunidad indígena de Rey Curré realiza su tradicional “Juego de los Diablitos”, Cagrúv rójc (en lengua boruca). Es su celebración más importante y convoca a nacionales y extranjeros quienes disfrutan de ésta actividad que está relacionada con las luchas que se dieron durante la conquista entre españoles y  borucas en lucha por el dominio de sus territorios y su libertad.

Durante la danza, los diablitos quienes representan a los indígenas, se enfrentan al toro quién representa al conquistador español. La celebración tiene una duración de tres días, durante los cuales utilizan sus tradicionales máscaras hechas de madera de balsa (Ochroma pyramidale) y sacos de gangoche; al final de la celebración según la tradición boruca, triunfan los diablitos quienes celebran con mucha alegría la hazaña alcanzada.

Como parte de la celebración, los diablitos visitan todas las casas de la comunidad y estos le agradecen la visita con chicha y tamales de arroz, a la vez que se disfruta de los continuos enfrentamientos toro-diablitos.

Rey Curré está situada a 32 km al sureste de Buenos Aires de Puntarenas, y su acceso es muy fácil a través de la carretera Interamericana, la cual atraviesa la comunidad. Es la cabecera del territorio indígena y cuenta con más de 450 habitantes.

Fuente: Elpais.cr | 09-01-2012

02/02/2012 at 21:11 Deja un comentario

“Arte Quitirrisí”, una comunidad indígena al rescate de sus tradiciones.

Los Huetares fueron en el siglo XVI la comunidad más importante en el centro del país, siendo la principal población cuando se dio la llegada de los conquistadores. Su nombre deriva de “Huetara”, nombre con el cual los españoles reconocían al cacique de Pacaca (actual Tabarcia, al este de Santiago de Puriscal), por lo que asignaron ese nombre a los pobladores de esa región.

 

Quitirrisí es el nombre de una reserva indígena ubicada en el cantón de Mora, a 15 kms. de Ciudad Colón sobre la carretera hacia Puriscal. Esta comunidad descendiente de los Huetares, la conforman aproximadamente 600 habitantes; algunas familias se han dedicado a mantener viva sus tradiciones y por muchos años han trasladado el conocimiento generación tras generación, así logran trabajar aún la Cestería tradicional de su tribu. Lamentablemente, no toda la comunidad utiliza este oficio como medio de vida .

La Cestería es una práctica que consiste en el tejido de fibras naturales para la confección de artículos utilitarios. La planta utilizada tradicionalmente por los Huetares es la Estococa (Carludovica drudrei). Se le extrae el tallo y las hojas (chidra y pita en idioma Huetar) para luego cocinarlos y posteriormente secarlos. De ésta manera se obtiene la textura ideal de tallos y hojas para empezar a trabajar. Para Kattia Hernandez y su familia, la Cestería es una gran parte de su vida, es una tradición de la que han sido parte más de 150 años, preservando la herencia de sus ancestros pasando el conocimiento de madre a hija; Kattia aprendió todo lo que sabe gracias a su madre, doña Sofía.

Los primeros productos tradicionales elaborados con ésta técnica fueron, Sombreros y Petates, que son un tipo de alfombra tejida a mano utilizada por los indígenas para descansar. Cada una de sus creaciones es una obra de arte y tienen muchas características que los hacen demostrar la identidad de su etnia. Un detalle característico de su trabajo es la utilización de colores llamativos. Los colores utilizados en la cestería se obtienen de pigmentos naturales extraídos de plantas, por ejemplo la Yuquilla (Curcuma longa) y el Parruá nombre común de una planta. Un dato muy interesante es  el proceso para blanquear la fibra, el cual lo realizan  exponiendo la fibra de la Estococa el sereno durante las horas de la noche.

Con el paso de los años, gracias a varias capacitaciones y el apoyo de muchas personas que han creído en su proyecto, doña Kattia Hernández ha sacado provecho de su ingenio y creatividad para que podamos apreciar su cultura en una amplia variedad de productos. Los “Atrapa Sueños” son utilizados, según sus creencias, en las puertas y ventanas de las casas para alejar a los malos espíritus y brujas, quienes podrían atacarlos en horas de la noche y hacer daño a sus niños, principales víctimas de estos embates. Los “Giradores”, son espirales de múltiples colores que bailan con el viento, que tradicionalmente colocan en los corredores para relajarse y liberar estrés. Además ha creado una variedad de productos como: pulseras, fajas, aretes, prensas para el cabello y diferentes tamaños de canastas.

En Quitirrisí, 3 familias se ven beneficiadas directamente con la comercialización de sus productos, ellas han decidido hacer realidad su sueño y luchar contra las limitaciones que tiene su comunidad. “Mi sueño es que mi empresa crezca, tener mi propia computadora y poder emplear a más gente de mi comunidad”, en palabras de Kattia Hernández, artesana.

En Verdes&Colores apoyamos a pequeños productores y artesanos como doña Kattia Hernandez  que buscan abrirse camino en el mercado y darse a conocer, quieren cumplir sus sueños como recuperar sus tradiciones y regresar a sus raíces para sostener su medio de vida. Además son personas que han “corrido la milla extra” y piensan más allá de sus límites para ir cada día mejorando la calidad de sus productos. De ésta forma impulsamos el desarrollo de las comunidades compartiendo su sueño e historia con nuestros visitantes. Souvenir Museum Shop by Verdes&Colores es el lugar donde 2 historias se encuentran.

“Visita, Explora y Aprende, Souvenir Museum Shop, by Verdes&Colores”

27/10/2011 at 15:49 1 comentario

Souvenir MUSEUM Shop, EL LUGAR donde DOS HISTORIAS se ENCUENTRAN: NGÖBES

Se llaman Ngöbes, Ngabes y Guaymíes, están desde el Occidente del istmo panameño hasta la Península de Osa al sur de Costa Rica, pero son un mismo pueblo que comparten sus raíces Chibchas y su estilo de vida en las montañas sosteniendo un equilibrio con su medio ambiente. Las poblaciones actuales son de origen nómada, en su naturaleza trashumante han cruzado desde hace muchos años la frontera de Panamá con Costa Rica una infinidad de veces.

Sus antecedentes por historia de relatos dice que su lugar original fueron las islas de la laguna de Chiriquí. Luego de un ataque en el 1880 aproximadamente, por parte de los Miskitos que los expulsó de este lugar, se albergaron en las zonas altas de esta región y tomaron su estilo de vida de caza y recolección, dejándolos vulnerables a los cambios en los bosques que los
alimentaban. Con el paso de los años el área silvestre se ha reducido constantemente, esto los condujo a establecerse de manera sedentaria. Los primeros asentamientos registrados en la década de los 1960 en Costa Rica, se basaron en ofrecer su mano de obra como fuerza agrícola en la producción bananera, que posteriormente al retirarse los dejara con una gran tasa de
desempleo y mayor riesgo social para las familias de estas comunidades. Los asentamientos actuales se encuentran en Coto Brus, Monte Burica, Abrojos Montezuma, Osa y Altos de San Antonio.

Se les llama también pueblos de la cultura del agua, muchas de sus leyendas y personajes viven en las orillas del mar o un río al cual le afectan las mareas, incluso atribuyen el inicio de los hombres a dos deidades una llamada Noncomala que provoca una inundación y otra llamada Ngöbö que planta una semilla de donde nacen los seres humanos.

A este pueblo de creencias fuertes no se le reconoció la ciudadanía hasta los años 90 junto con los 7 pueblos adicionales en Costa Rica. Por lo tanto, al ser una etnia patriarcal las mujeres continúan en el proceso de reconocerse ciudadanas y validarse por si mismas en la sociedad. En el proceso un grupo de mujeres reciben en la zona durante un proyecto en el 2007 con el apoyo del INAMU (Instituto Nacional de la Mujer), una capacitación para crear una PyMES, así como la colaboración técnica para mejorar sus artesanías. Nace en ese entonces Camino Ngöbe en Costa Rica como marca de la Asociación Mitre Artesanas Sribigo Kokuetarigue que actualmente reúne a 25 artesanas de los 5 territorios y 54 ayudantes.

Entre las artesanías y técnicas que utilizan destacan las muñecas que representan su propia etnia con colores muy llamativos, vistiendo un camisón tradicional con un tejido en formas geométricas que se llama volcancillo. Otras representaciones graficas reúne animales como el jaguar, los chompipes y las palomas con bordados y cuentas de plástico en colores muy vivaces como una apreciación e interpretación de su creatividad sobre la naturaleza que las rodea. Una técnica interesante es la utilizada para hacer los “mastates”, ya que utilizan la corteza del Baco (Brosimum utile) para hacer una tela, a través de humedecer su corteza y golpearla hasta conseguir un material suave. Luego pintan sobre ellos con tintes naturales, sus apreciaciones de la naturaleza y animales importantes para su cultura.

En poco más de 4 años han alcanzado romper las barreras del idioma, del rol social y la discriminación hacia los pueblos indígenas, logrando ser mujeres ciudadanas que trabajan como activas empresarias, permitiéndoles que a pesar de que los llamen por diferentes nombres, sean un pueblo solido con la vista en el horizonte y un futuro promisorio, llevando en alto su orgullo por quienes son y sus verdaderos
talentos.

Por: Souvenir MUSEUM Shop, by Verdes&Colores.

18/08/2011 at 15:49 Deja un comentario

¿Quieres ser un Consumidor Inteligente?

Cada día de nuestra vida, desde que nacemos hasta que morimos, y sin importar nuestra edad, ocupación o poder adquisitivo, consumimos para alimentarnos, transportarnos, mantenernos saludables, vestirnos, divertirnos, compartir, aprender, gozar… Pero ¿lo hacemos usando siempre la inteligencia?

El consumo inteligente tiene más que ver con la conciencia que con nuestra capacidad intelectual, se construye con las decisiones, grandes o pequeñas, que tomamos al elegir un producto, un servicio, una idea o un valor, atendiendo a nuestras necesidades personales, biológicas, psicológicas espirituales, familiares y comunitarias. Si la inteligencia es lo que nos hace humanos, ¿cómo tomar decisiones de consumo inteligentes? 

Con una dosis suficiente de los elementos que aquí te presentamos.

Consumo Consciente

Todos, en cada momento, somos consumidores, y como tales damos rumbo al mercado y a la economía de nuestro país con nuestras decisiones.

Un consumidor que es consciente de su poder, de sus derechos y obligaciones, que sabe lo que necesita, lo exige y asume las consecuencias de su modo de consumir, es un consumidor inteliente.

Consumo Informado

Somos libres de elegir lo que queremos consumir, pero para poder decidir entre la infinidad de opciones que ofrece el mercado es indispensable informarse.

Un consumidor que compara calidad y precio, piensa en invertir antes que en gastar, valorando qué tanto sus elecciones de consumo satisfacen sus necesidades reales y los beneficios que traerán a su vida, a su familia y a su comunidad, es un consumidor inteligente.

Consumo Crítico

Publicistas y proveedores quieren convencernos de comprar, y para ello frecuentemente asocian su publicidad con valores que nada tienen que ver con el producto que anuncian: estatus, poder, atractivo sexual, fama.

Un consumidor que es crítico ante la publicidad y la moda, se valora, y valora a los demás por lo que son y no por lo que tienen, que elige y conserva lo que necesita y le gusta, es un consumidor inteligente.

Consumo Saludable.

Los avances médicos, científicos, y tecnológicos nos dan acceso a productos y servicios que han aumentado la expectativa de vida. Sin embargo muchos de éstos avances también han propiciado una vida sedentaria, de excesos y hábitos poco saludables.

Un consumidor que lleva una vida balanceada, hace ejercicio, duerme bien, modera su consumo de alcohol, no se automedica, y evita fumar, es un consumidor inteligente.

Consumo Sostenible

Durante décadas hemos explotado, desperdiciado y contaminado, los recursos de nuestro planeta sin restricciones, comprometiendo el desarrollo y la vida de las futuras generaciones.

Un consumidor que reduce los efectos de consumo en el ambiente, al elegir productos ecológicos, ahorrar energía y agua, separar la basura, caminar en vez de usar el automóvil, y aprovechar los productos antes de tirarlos, es un consumidor inteligente.

Consumo Solidario

Algunas personas, muy pocas en el mundo, tienen recursos para comprar casi cualquier cosa, mientras la gran mayoría apenas puede consumir lo imprescindible para sobrevivir.

Un consumidor que considera los efectos de su consumo en los demás prefiere productos artesanales o de proveedores socialmente responsables, con políticas laborales justas y procesos de producción limpios, es un consumidor inteligente.

Consumo Activo

Conocer nuestros derechos y tomar decisiones de consumo conscientes y responsables nos hace más fuertes, pero si nos organizamos con otros consumidores para alcanzar objetivos comunes podemos multiplicar éste poder.

Un consumidor que suma su fuerza a la de otros y se organiza con ellos para defender sus derechos, exigir calidad y hacer alianza con instituciones para lograr relaciones de consumo más equitativas, es un consumidor inteligente.

Te regalamos 7 consejos para alcanzar un Estilo de Vida Saludable.

  1. Evitar excesos: Tabaco, alcohol, alimentos “inadecuados”.
  2. Prefiera alimentos frescos, naturales.
  3. Controlar emociones, evitar estrés.
  4. Fomentar paz, serenidad, felicidad.
  5. AUTOCONTROL.
  6. Realice al menos 30 minutos de ejercicio todo los días.
  7. Busque tiempo para USTED- consiéntase!

Queremos saber tu perspectiva de Consumo Inteligente!!!

18/07/2011 at 16:51 2 comentarios

Conclusiones del Conversatorio 2/07/2011. Queremos conocer tu punto de vista….

Opiniones del Conversatorio “Certificación de sostenibilidad para tiendas y productos ¿es el camino hacia un país realmente verde, ¨sin ingredientes artificiales?

Las artesanías y souvenirs son obras de mucha dedicación, trabajo y amor por parte de los artesanos y los artistas que las realizan, consideradas en el mercado nacional e internacional como una representación de las culturas de los pueblos y valoradas por su importancia en la identidad de cada región y país.

En Costa Rica el mercado artesanal es sensible al turismo, a la competencia por precios y a la situación de la economía mundial.  Por si solos los artesanos se ven limitados a atravesar la brecha para alcanzar al cliente final, sea nacional o turista, por lo que se ven envueltos en los contratos injustos con intermediarios inescrupulosos. A su vez estos puntos de venta, se ven forzados a ser miserables en su pago a los proveedores ya que están afectados por la fuerte competencia que implica cadenas grandes de tiendas de souvenir, las cuales importan desde China, “souvenirs de Costa Rica”  que imitan o copian los diseños de los artesanos costarricenses.

El crecimiento de los hoteles en zonas de montaña y playas de Costa Rica estaba provocando la destrucción natural y una oferta de hospedaje que no reflejaba lo que Costa Rica coloca como “marca país” a nivel mundial. Por medio del CST (Certificado de Sostenibilidad Turística) se logró fomentar un aumento en la calidad de la oferta bajo los fundamentos de la sostenibilidad, dando una categoría a aquellos que realizaban el esfuerzo por cumplir los requisitos de dicha categoría.

La Certificación de Sostenibilidad Turística para Tiendas y Productos (CST-TP) es una idea innovadora que brinda una verdadera opción a los puntos de venta para diferenciarse liberándose de la competencia directa por precios y permitiéndoles aplicar en su local comercial prácticas sostenibles, las cuales sean reconocidas por un certificado. Les incita también en sus relaciones comerciales a practicar el comercio justo y un trato comercial basado en valores con sus proveedores.  Esto involucra igualmente a los artesanos, que podrían respaldar sus productos si ya cumplen con todos los parámetros de sostenibilidad, los cuales de no ser así contarían con una guía que les procure mejorar la calidad de su trabajo y aumentar su competitividad.

El desarrollo de esta campaña y su aplicación en el mercado nacional por el momento es una iniciativa privada, pero requiere de la participación de instituciones gubernamentales como el ICT (Instituto Costarricense de Turismo), que brinda respaldo e  imparcialidad en la estructuración del plan a nivel nacional.

La producción masiva y los TLC con China y USA, nos dejan espacio únicamente en mercados altamente especializados donde las replicas y los productos sin identidad no tienen cabida. El CST-TP es una oportunidad para potenciar lo hecho a mano, todo aquello generado a través de la creatividad de los pueblos y que puede definir a toda una cultura o etnia, por ejemplo las artesanías de los indígenas de nuestro país. También es un mecanismo para fomentar el uso de materias primas renovables ó biodegradables, el reciclaje y la utilización adecuada de los recursos para la producción de artesanías y la comercialización de las mismas, por medio del comercio justo.  Nos permitiría dirigir el futuro del país hacia un país “sin ingredientes artificiales”, así como salvar la cultura de cada región del país y detener el detrimento de las sociedades que dependen de su oficio artesanal, proporcionando al turista que visita Costa Rica una oferta endémica, accesible y confiable, que pueda llevar a su país de origen como un souvenir 100% hecho en Costa Rica.

07/07/2011 at 17:32 Deja un comentario

DESCUBRE EL FILTRO VERDE

Verdes y Colores –Mercado Sostenible- ha identificado la necesidad de gestionar un manual estándar que funcione como filtro para los productos que se comercializan y distribuyen a través de nuestro mercado sostenible.

Este filtro ha sido diseñado para ayudar a identificar y diferenciar los productos verdes, con el fin único de ofrecer transparencia y seguridad a nuestros clientes. Así como brindar un apoyo a aquellos proveedores que deseen desarrollar exitosamente su marca y lograr dirigirse a su segmento de mercado meta.

El sistema de clasificación utilizado se fundamenta en cuatro categorías distintas que involucran los procesos de creación y distribución del producto. Estas categorías tienen un valor ponderado según la importancia en sostenibilidad del producto. Las categorías son: MATERIA PRIMA- PRODUCCIÓN- EMPAQUE Y ETIQUETADO- TRANSPORTE

04/07/2011 at 23:36 Deja un comentario

¿Sabés que son regalos verdes?

 

Un regalo verde es aquel que apoye el cuidado del medio ambiente. Sabemos que una las permisivas básicas de adquirir REGALOS VERDES es consumir menos, pero también sabemos que de vez en cuando uno se ve la situación de tener que hacer regalos y debemos de aprender a buscar  comercios con conceptos de sostenibilidad.

Un objeto hecho a partir de materiales de desecho expresa muchas cosas: por un lado, tiene una dimensión crítica e ideológica, y, por otra, sostenible, de preocupación por el medio ambiente, pueden ser regalos originales, que puedes acompañar de tarjetas de felicitación hechas con papel reciclado o de banano, telas, u otros materiales reutilizados.

Únete la tendencia de REGALOS VERDES, te facilitamos algunas opciones:

Cuidado personal:

–       Productos a base de leche de cabra (La pequeña granja)

–       Exfoliantes de chocolate (Soa organics)

–       Mascarillas de arcillas (Bio mud)

–       Espuma de afeitar (Soa Organics)

–       Gel hidratante de aloe vera( Soa Organics)

–       Jabones (Aromas para el alma)

–       Aceites para masajes (Aromas para el alma)

–       Almohadas terapéuticas ( verdes y colores)

Envolturas y Tarjetas

-Bolsas de papel de banano (Verdes y colores)

-Tarjetas de papel de banano ( Verdes y colores)

Bisutería

–       Fajones

–       Pulseras

–       Aretes

–       Collares

Artículos varios:

–       Huertas internas ( Verdes y colores)

–       Portafolios de papel de banano

–       Macetas biodegradables ( Verdes y colores)

–       Eucalipto preservado.

–       Productos electrónicos que se usan con energía renovables

–       Gorras hechas de algodón

 Regalemos  verde tomando en cuenta que puede ser   la mejor manera de infundir VALORES AMBIENTALES!!!

15/06/2010 at 23:30 Deja un comentario

Entradas antiguas


Categorías

  • Blogroll

  • Feeds